Traumatismo auditivo en Marte um (2022):
El horror social que implica el sonido
DOI:
https://doi.org/10.22475/rebeca.v15n2.1447Palabras clave:
Marte um, Cine negro brasileño, Sonido cinematográfico, Horror socialResumen
El horror social presentado en Marte um (2022) de Gabriel Martins demuestra que este género cinematográfico no se limita a monstruos y realidades sobrenaturales. Para Cánepa y Carreiro (2025), la vida cotidiana de los espacios urbanos brasileños, sus relaciones y tensiones, se configura como un espacio para la manifestación de diversas ansiedades y angustias históricas. Para las personas negras de la periferia, este legado irrumpe de forma clara y cruel. Esta obra se basa en los estudios sobre sonido cinematográfico de Chion (2011), Fisher (2016), Rogers (2021) y Smith (2013), además de abarcar la idea del sonido como marcador racializador propuesta por Stoever (2016). A través del análisis de secuencias de la película, el artículo convoca a los autores para sustentar las dos hipótesis de este trabajo: (1) el horror social irrumpe mediante marcas y técnicas sonoras y (2) el sonido se presenta como antagonista en la narrativa, teniendo vida propia, provocando cambios de comportamiento, pánico y sufrimiento en el personaje, y actuando independientemente de la supremacía visual del cine.
Descargas
Citas
ALTMAN, Rick. The material heterogeneity of recorded sound. In: ALTMAN, Rick (ed.). Sound theory, sound practice. Nova York: Routledge, 1992. p. 15-31.
BENTES, Ivana. Sertões e favelas no cinema brasileiro contemporâneo: estética e cosmética da fome. Alceu, Rio de Janeiro, v. 8, n. 15, p. 242-255, 2007. Disponível em: https://revistaalceu-acervo.com.puc-rio.br/media/Alceu_n15_Bentes.pdf. Acesso em: 02 jul. 2026.
CÁNEPA, Laura. Terror incidental? Revista Interlúdio, São Paulo, 13 jan. 2013.
CÁNEPA, Laura Loguercio; CARREIRO, Rodrigo. Cinema de horror: uma introdução. São Paulo: Gênio Editorial, 2025.
CHION, Michel. Audiovisão: som e imagem no cinema. Lisboa: Edições Texto &Grafia, 2008.
FISHER, Mark. The weird and the eerie. London: Repeater Books, 2016.
HAMBURGER, Esther. Violência e pobreza no cinema brasileiro recente: reflexões sobre a ideia de espetáculo. Novos Estudos CEBRAP, São Paulo, n. 78, p. 113-129, 2007. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0101-33002007000200011. Acesso em: 02 jul. 2026.
MARTE um. Direção: Gabriel Martins. Produção: Filmes de Plástico. Brasil, 2022. 115min, sonoro, colorido.
PEELE, Jordan. Jordan Peele’s ‘social thriller’ launches a directorial career. [Entrevista cedida a] Michael Phillips. Chicago Tribune, 24 fev. 2017.
RANCIÈRE, Jacques. A partilha do sensível: estética e política. Tradução de Mônica Costa Netto. São Paulo: Editora 34, 2005.
ROGERS, Holly. Sonic elongation and sonic aporia: two modes of disrupted listening in film. In: CENCIARELLI, Carlo (ed.). The Oxford Handbook of Cinematic Listening. Oxford: Oxford University Press, 2021. p. 427-449.
SMITH, Jeff. The Sound of Intensified Continuity. In: RICHARDSON, John; GORBMAN, Claudia; VERNALIS, Carol (eds).The Oxford Handbook of New Audiovisual Aesthetics. Oxford: Oxford University Press, 2013.p. 331–56.
SOARES, Jéssica Patrícia. Nas sombras, às margens: o Reprimido e o Outro no cinema brasileiro de horror contemporâneo. 2021. Mestrado (Dissertação). Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2021.
STERNE, Jonathan. The audible past: cultural origins of sound reproduction. Durham: Duke University Press, 2003.
STOEVER, Jennifer Lynn. The Sonic Color Line: race and the cultural politics of listening. Nova York: New York University Press, 2016.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Swahili Vidal Moreira, Renan Paiva Chaves

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
1.Los/as autores/as conservan los derechos de autoría y conceden a la revista el derecho a la primera publicación, con la obra simultáneamente licenciada bajo la licenciaCreative Commons Attribution License, que permite compartir el trabajo con el reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
2.Los/as autores/as son autorizados/as a asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.

REBECA está autorizada por una Licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.
CC BY-NC-SA
Esta licencia permite a otros entremezclar, adaptar y crear a partir de su trabajo para fines no comerciales, siempre y cuando le den el crédito adecuado y que licencien sus nuevas creaciones en idénticos términos.
Usted está autorizado/a a:
● Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
● Adaptar — mezclar, transformar y crear sobre el material.
El licenciante no puede revocar estas autorizaciones siempre y cuando usted cumpla con los requisitos de la licencia:
· Usted debe reconocer el crédito de forma adecuada, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Esto se puede hacer en cualquier forma razonable, pero de ninguna manera que sugiera que usted o el uso que usted hace del material tiene el apoyo del licenciante.
· Usted no podrá utilizar el material con fines comerciales.








