Modulations between documentary and fiction in Iracema - uma transa amazônica

Resumen

Presentamos un análisis de la película Iracema, una transa amazónica, codirigida por Jorge Bodanzky y Orlando Senna, de 1974. Inicialmente, presentamos información sobre el contexto histórico y político en relación con la Amazonía durante el período de su producción, con el fin de resaltar aspectos que son significativos para comprender la relevancia de la película en el contexto del cine brasileño moderno. A continuación, presentaremos información esencial sobre el origen de la película, destacando elementos que son cruciales para comprender los métodos de filmación que se adoptarían en su producción. Con la intención de promover un análisis original de su realización cinematográfica, presentamos el concepto de modulación entre documental y ficción, situación en la que el sujeto que maneja la cámara ejerce también la posición de director de la película, para que, desde este lugar privilegiado, consiga gestionar situaciones y establecer operaciones técnicas que conducen el rodaje, recurriendo a veces a convenciones del ámbito del cine de ficción, a veces a convenciones del ámbito del cine documental, dando como resultado una película cuya dimensión estética es original precisamente porque es el resultado de ciertas cruces entre estas tradiciones. Para objetivar esta lectura, analizaremos pasajes de la película Iracema, uma transa amazônica con el fin de ilustrar ciertos argumentos que pretenden esclarecer lo que entendemos como gestos de modulación entre ficción y documental que consideramos especialmente presentes en la película en pregunta.