Cine del reencuentro

formas de historia en Cabra y la trilogía de Vincent Carelli

Resumen

Este ensayo parte de situaciones de “reencuentro” en películas-proceso, para sugerir un mapa, aún abierto, de cotejos entre Cabra marcado para morrer (así como la película posterior A família de Elizabeth Teixeira) y la trilogía de Vincent Carelli (constituida por Corumbiara, Martírio y Adeus, Capitão). Para ello, se toman escenas de reencuentro, ya sea entre personas o con imágenes de archivo, para percibir afinidades y diferencias entre las obras, caracterizando así dos modos, entre muchos otros modos posibles, de cine político en Brasil. Si en el primer modo, al verse interrumpida la experiencia, la película se convierte en un proceso, en el segundo, los procesos, registrados a lo largo de años de activismo, se convierten en películas. En el primero, nacido entre las ruinas del Golpe, el fragmento muestra un hiato y produce vínculos, elaborando la historia a través de la dialéctica entre ambos términos; en el segundo, nacido de procesos de exterminio, el fragmento es un enigma que mueve un trabajo de traducción y narración, preservando la opacidad de la experiencia narrada, lo que conduciría a la ampliación del concepto avaricioso y restringido de humanidad, como forjado por la modernidad occidental.